Las mil noches y una noche
Las mil noches y una noche

Jorge Luis Borges, a quien entusiasmaba esta versión de Burton, escribió que «los árabes afirman que la empresa de leer este libro entero llevaría a la muerte». Para evitar ese riesgo, Diego Garrido ha seleccionado y traducido algunas de sus mejores páginas, que su hermano Arturo se ha encargado de ilustrar.

Macbeth
Macbeth

Una de las más grandes —y misteriosas— obras de Shakespeare, en traducción de Luis Alberto de Cuenca y José Fernández Bueno, con ilustraciones de Raúl Arias. Una versión que se ofrece en una cuidada edición bilingüe, ilustrada casi con sangre y ganadora en 2016 de un Premio a los Libros Mejor Editados.

Poeta en Nueva York
Poeta en Nueva York

Durante nueve meses, Federico García Lorca vivió en Nueva York, alejado por primera vez de su país, de su padres y amigos más íntimos. A lo largo de ese período, su poesía cambió radicalmente, oscureciéndose y dejando a un lado el folclorismo andaluz que tanto despreciaron Buñuel y Dalí. El resultado de esa etapa quedó recogido en Poeta en Nueva York, libro publicado cuatro años después de su muerte.

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow

Novedades